@php $vehicle_maker_names = \App\Service\Masters\VehicleMakerService::getAllVehicleMakers(); $prefectures = \App\Service\Masters\PrefectureService::getAllPrefectures(); @endphp @foreach($vehicles as $param)


〒{{ $param->cp_pf ? "{$param->cp_pf}-{$param->cp_ps}" : '' }} {{ $param->cp_a1 ? $prefectures[$param->cp_a1] : '' }}{{ $param->cp_a2 }}{{ $param->cp_a3 }}

{{ $param->cp_nm1 }}{!! $param->cp_nm2 ? "
".$param->cp_nm2 : '' !!}

様

貴方様の愛車が車検の時期になってまいりました
のでご案内申し上げます。

期限	{{ $param->iv_date ? Carbon::parse($param->iv_date)->format('Y年n月j日') : '' }}	初年度登録	{{ !empty($param->tp_y) ? App\Helper\SystemHelper::convertGtJDate($param->tp_y).''.$param->tp_m. '月' : '' }}
登録番号	{{ $param->reg_no }}	車名	{{ isset($param->maker) && isset($vehicle_maker_names[$param->maker]) ? $vehicle_maker_names[$param->maker] : '' }}

車検のご案内

株式会社モリティス
〒834-0121
福岡県八女郡広川町広川1090-21
ＴＥＬ：0943-24-9517
ＦＡＸ：0943-24-9518

表記のお車の車検の時期が近づいてまいりました。
従業員一同心よりお待ちしております。

@endforeach